《湘夫人》中寫湘君為湘夫人裝飾愛巢的詩句表現了湘君怎樣的感情

時間 2021-11-01 02:43:15

1樓:不行初

這一段純粹是湘君幻想中與湘夫人如願相會的情景。這是乙個令人目不暇接、眼花繚亂的神奇世界:建在水**的庭堂都用奇花異草香木構築修飾。

其色彩之繽紛、香味之濃烈,堪稱無與倫比。作品在這裡一口氣羅列了荷、蓀、椒、桂、蘭、辛夷、藥、薜荔、蕙、石蘭、芷、杜衡等十多種植物,來極力表現相會處的華美艷麗。其目的,則全在於以流光溢彩的外部環境來烘托和反映充溢於人物內心的歡樂和幸福。

主要表現了湘君對湘夫人的愛,思,念,戀。通過湘君的幻想表現他那無法自拔的愛情。

詩詞來歷:《湘夫人》既《九歌·湘夫人》是戰國時期楚國詩人屈原的作品,此詩寫湘君期待湘夫人而不至,產生的思慕哀怨之情,表現男子的相思之情。

裝飾愛巢的詩句節選:

築室兮水中,葺之兮荷蓋。

蓀壁兮紫壇,播芳椒兮成堂。

桂棟兮蘭橑,辛夷楣兮藥房。

罔薜荔兮為帷,擗蕙櫋兮既張。

白玉兮為鎮,疏石蘭兮為芳。

芷葺兮荷屋,繚之兮杜衡。

合百草兮實庭,建芳馨兮廡門。

詩句翻譯:

我要把房屋啊建築在水**,

還要把荷葉啊蓋在屋頂上。

蓀草裝點牆壁啊紫貝鋪砌庭壇。

四壁撒滿香椒啊用來裝飾廳堂。

桂木作棟樑啊木蘭為桁椽,

辛夷裝門楣啊白芷飾臥房。

編織薜荔啊做成帷幕,

析開蕙草做的幔帳也已支張。

用白玉啊做成鎮席,

各處陳設石蘭啊一片芳香。

在荷屋上覆蓋芷草,

用杜衡纏繞四方。

匯集各種花草啊布滿庭院,

建造芬芳馥郁的門廊。

2樓:小假假假假假假

這表現了湘君對湘夫的執著、深摯的愛情,共同過幸福生活的美好願望。寫得越鋪張,越細緻,就越能表現湘君對湘夫人的如海深情。

屈原的《湘夫人》一詩中湘君 與湘夫人的情感發展經歷了哪課文加以分析。幾個階段?結合