韓語裡面,爸爸的姐姐,和爸爸的妹妹,是同叫法嗎

時間 2021-06-26 10:04:44

1樓:匿名使用者

是同一個叫法。

都叫gomo(고모)。

2樓:匿名使用者

美國弟弟哥哥妹妹姐姐不也都是一樣

3樓:匿名使用者

可以加個큰 작은................

韓語中"哦爸"可以用來稱呼那些人?

4樓:匿名使用者

오빠 (哦爸—o ba):哥哥。

是女性稱呼比自己大的男性,哥哥!在韓劇中經常聽見小女生叫那些比自己大的男生,親密的戀人之間 女生也是這樣喊得~~~

형(香—xiang):哥哥。 是男性叫比自己大的男性 ,僅限於男性叫男性!

아빠 (阿爸 a ba)아버지(阿寶幾 a bao ji) :是爸爸的意思

남자 친구 (吶麼雜 親古— namza qingu):是男朋友的意思!一般親密戀人一般也說자기( 雜給za gei)/ 당신(唐信 tangxin) 還有上面說的오빠!

언니( 翁 尼—oen ni) :姐姐。是女生稱呼比自己大的女生的!

누나 ( 怒那—nu na) :姐姐。是男性稱呼比自己大的女性的!

5樓:

哦爸 只能是 女生對比自己大的男生的稱呼·而且是關係比較密切的男生的稱呼· 오빠

男生叫哥哥叫wu yao (都是第一聲)

爸爸是 阿爸·

跟中文差不多·

不過這個阿爸不是敬語哦· 아빠 ·

阿包機 是爸爸的敬語· 아버지·

姐姐 男生叫 露娜 누나·

女生叫 恩尼 언니 ·

6樓:匿名使用者

“哦爸”是女孩子稱自己哥哥的稱呼

女孩子稱呼姐姐是“恩尼”

男孩子稱呼姐姐是“奴那”

7樓:白衣

哦爸的話,只可以稱呼哥哥,或者比自己大的男前輩,朋友,或者比自己年長的男友。而且這個詞只有女孩可以用哦。

姐姐的話,

女孩喊“en li”

男孩喊“ lu na”

就這樣,呵呵!

8樓:匿名使用者

오빠:妹妹叫哥哥的叫法,或者女的叫比自己年齡大的男友或者熟悉的男性姐姐的稱呼:

男的叫姐姐:누나(nu na)

女的叫姐姐:언니(en ni)

9樓:通知家人抬走

你們說的太複雜了,簡單點就是“

“哦爸”限於女性對比自己年齡大的同輩男性的稱呼男的管姐姐叫 怒那

女的管姐姐叫 恩尼

必須得,不能改

10樓:匿名使用者

女孩子叫的,有撒嬌的意思

韓語的爸爸為啥有兩種說法。一個是啊爸,一個是啊波幾呢

11樓:匿名使用者

“啊波幾” 幾乎是從古代開始到現在的叫法,“啊爸” 是後期才開始叫的 新式叫法,其實這兩個叫法現在都適用,簡單講的話 在韓國的年輕人基本上會叫 “啊爸” 老一輩的話 還是叫“啊波幾”的比較多, 在國內的朝鮮族基本上會叫 “啊波幾”。

12樓:呼的很囂張

其實翻譯過來就很好理解了。

阿爸呢,相當於中文裡的老爸”

阿波級呢則是指‘父親’

前者較隨意,後者較嚴謹。

滿意請採納

13樓:____東籬

啊波幾是敬稱,含尊敬的意思。

啊爸是孩子的稱呼。很隨意的感覺。

韓語爸爸,媽媽,哥哥,姐姐,弟弟,妹妹,大叔怎麼說

14樓:匿名使用者

아빠 爸

엄마媽삼촌叔

누나/언니姐姐 (누나是男生用語 언니是女生用的)형/오빠哥(這個也一樣子)

남동생 弟弟

여동생妹妹

爸爸的姐姐和妹妹,我應該怎樣稱呼她們?兩個稱呼一樣的嗎?

15樓:斑駁的夜

爸爸的姐姐叫姑媽,爸爸的妹妹叫姑姑。也可以按大小排序,如:大姑媽、二姑媽。。。。小姑。。。

英語裡面爸爸的姐妹和媽媽的姐妹叫法一樣嗎?

16樓:匿名使用者

auntie=aunty是aunt暱稱

aunt

kk:dj:

n.[c]

1. 伯母;嬸母;姑母;姨母;舅母

2. (對年長婦女的稱呼)阿姨

aunty

kk:dj:

=auntie

auntie

kk:dj:

n.1. (aunt的暱稱)伯母;嬸母;姑母;姨母;舅母 一般來用口語說的是auntie

17樓:匿名使用者

auntie=aunty 是aunt暱稱`~~

有哪些韓語各種稱呼(爸爸、媽媽、哥哥、姐姐等)的中文音譯?

18樓:匿名使用者

女: 哥哥 姐姐 弟弟 妹妹

오빠 언니 동생 여동생

哦吧 歐力 託誰 有多色

男: 형 누나 同女 同女

厚 嚕啦 同女 同女

其他的都差不多一樣了!~

叔叔 아저씨 阿雜西

爸爸 아버지 啊脖子

媽媽 어머니 歐茉莉

爺爺 할아버지 哈啊波次

奶奶 할머니 哈茉莉

伯伯 삼촌 撒粗

姑姑 고모 國模

姐夫 형부 厚普

嫂子 형수 侯素

姨媽 이모 一抹

姨父 이모부 一抹普

舅舅 외삼촌 為撒粗

爸爸的姐姐應該叫什麼,爸爸的姐姐妹妹叫什麼

q王小年 1 姑姑 父親的姐妹,有時也用作對無血緣關係女性長輩敬稱。2 姑母 父親的姐妹。3 姑媽 即姑母,指父親的姐妹。4 嫲嫲 意思是奶奶,外婆,伯母,姑姑等,親屬稱謂。不同地方稱呼略有不同,多帶有 姑 字。其它親屬 1 爺爺 爸爸的父親。引證 老舍 駱駝祥子 十 爺爺吃三個吧,剩下都是我的。2...

爸爸的姐姐和妹妹我們分別怎麼稱呼

南方大姑媽和小姑媽 北方姑媽和姑姑 可以統稱為姑姑 台州那裡還有一種方言 娘 的稱呼 小齊迷 大姑媽和小姑媽。呵呵 爸爸的姐姐和妹妹,我應該怎樣稱呼她們?兩個稱呼一樣的嗎? 斑駁的夜 爸爸的姐姐叫姑媽,爸爸的妹妹叫姑姑。也可以按大小排序,如 大姑媽 二姑媽。小姑。爸爸最小的妹妹怎麼稱呼? 爸爸的妹妹...

爸爸的妹妹的孩子跟我是什麼關係,爸爸的姐姐或者妹妹的兒子和女兒 跟我是什麼關係?他們生的孩子管我叫什麼?

爸爸的妹妹,你叫姑姑,你姑姑的孩子是姑表,比你大的女孩,你叫她表姐,比你小的女孩,你叫她表妹 比你大的男孩,你叫他表哥,比你小的男孩,你叫他表弟。請 採納 謝謝 姑表唄!你把他媽叫姑姑!爸爸的姐姐或者妹妹的兒子和女兒 跟我是什麼關係?他們生的孩子管我叫什麼? 嚴金蘭易黛 爸爸的姐姐或妹妹的兒子和女兒...