1樓：
《北國之春》中日雙語歌詞 非直譯
（整理：鄒勇）
北國(きたぐに)の春（はる）
北國之春
白樺（しらかば）青空（あおぞら）南風（みなみかぜ）亭亭白樺 悠悠碧空 微微南來風
こぶし咲（さ）くあの丘（おか）
木蘭花開山崗上
北國(きたぐに)の
北國的春天
ああ 北國(きたぐに)の春（はる）
啊，北國的春天已來臨
季節（きせつ）が 都會（とかい）では わからないだろと城裡不知季節變換，不知季節已變換，
屆（とど）いた お袋（ふくろ）の
媽媽猶在寄來包裹
小（ちい）さな 包（つつ）み
送來寒衣御嚴冬
あの故郷（ふるさと）へ
故鄉啊故鄉，我的故鄉
帰（かえ）ろかな 帰（かえ）ろかな
何時能回你懷中
雪融（ゆきど）け せせらぎ 丸木橋（まるきばし）殘雪消融 溪流淙淙 獨木橋自橫
落葉松(からまつ)の芽(め)が吹(ふ)く
嫩芽初上落葉松
北國(きたぐに)の
北國的春天
ああ 北國(きたぐに)の春(はる)
啊，北國的春天已來臨
好(す)きだとおたがいに言(い)い出(だ)せないまま雖然我們已內心相愛，至今尚未吐真情
別(わか)れてもう五(ご)年(ねん)
分別已經五年整
あの娘(こ)はどうしてる
我的姑娘可安寧
あの故郷(ふるさと)へ
故鄉啊故鄉，我的故鄉
帰(かえ)ろかな 帰(かえ)ろかな
何時能回你懷中
山吹(やまぶき) 朝霧(あさぎり)
棣棠叢叢 朝霧濛濛
水(すい)車(しゃ)小屋(ごや)
水車小屋靜
わらべ唄(うた)聞(き)こえる
傳來陣陣兒歌聲
北國(きたぐに)の
北國的春天
ああ 北國(きたぐに)の春(はる)
啊，北國的春天已來臨
兄貴(あにき)も親父(おやじ)似(に)で
家兄酷似老父親
無(む)口(くち)な二人(ふたり)が
一對沉默寡言人
たまには酒(さけ)でも
可曾閒來愁沽酒
飲(の)んでるだろうか
偶爾相對飲幾杯
あの故郷(ふるさと)へ
故鄉啊故鄉，我的故鄉
帰(かえ)ろかな 帰(かえ)ろかな
何時能回你懷中
2樓：匿名使用者
北國之春是一首日本民謠，作於2023年並在一年後流行日本全國。日文原唱是著名的演歌歌手千昌夫所唱，2023年，於日本樂壇發展的鄧麗君將這首風靡日本的曲子交由臺灣著名詞作家林煌坤先生填寫中文歌詞，隨後出現了第一個國語版本《我和你》，另一個國語版《北國之春》是蔣大為演唱的一首歌曲；還有一個是粵語版的，《故鄉的雨》是歌手薰妮演唱的一首歌曲
qq**怎麼**歌詞？
3樓：匿名使用者
4、此外，還可以通過反鍵點檢視歌曲資訊就可以看到歌詞。
4樓：和竹霜鵾
直接用千千靜聽（條件是要聯網哦
又廢話了呵~）
5樓：閭丘若雲杭倫
.1在土豆網（
www.tudou.com
），顯示方式，直接將歌詞複製---增加到歌曲名上，就可以在***/4和手機上顯示歌詞了。
6樓：匿名使用者
5 右鍵該檔案，選擇開啟方式，選擇用記事本開啟。
求《至**》歌詞，歌曲 20
7樓：匿名使用者
可愛的**在多少憂鬱的詩歌
你安慰了我生命的痛苦
是我的心中
充滿了幸福和溫暖
把我帶進美好的世界中
帶進美好的世界中
當我痛苦時把那琴絃撥動
發出了一陣甜蜜輕柔和聲
使我信服 好象在天空之中
可愛的** 我忠心感謝你
可愛的** 我感謝你
8樓：我流逝的青春
歌曲看這個連線
歌詞，看這~~
可愛的**在多少憂鬱的詩歌
你安慰了我生命的痛苦
是我的心中
充滿了幸福和溫暖
把我帶進美好的世界中
帶進美好的世界中
當我痛苦時把那琴絃撥動
發出了一陣甜蜜輕柔和聲
使我信服 好象在天空之中
可愛的** 我忠心感謝你
可愛的** 我感謝你
9樓：匿名使用者
德語原文：
《an die musik 致**》
du holde kunst, in wieviel grauen stunden,
wo mich des lebens wilder kreis umstrickt,
hast du mein herz zu warmer lieb entzunden,
hast mich |: in eine beßre welt entruckt! :|
oft hat ein seufzer, deiner harf' entflossen,
ein sußer, heiliger akkord von dir
den himmel beßrer zeiten mir erschlossen,
|: du holde kunst, ich danke dir dafur! :|
中文翻譯，有好幾個版本
一: 噢！神聖的藝術，
當我在這紛亂的人世中經常感到迷惑，
過著灰色的日子時，
你在我心中燃起溫暖的愛，把我帶進美好的世界。
你的豎琴經常流出悲嘆聲，你那神聖迷人的和絃，
讓我瞥見天堂裡更美好的時光。
神聖的藝術啊，我為此而深深感謝你！
二: 可愛的**在多少憂鬱時刻，
你安慰了我生命的痛苦，
使我的心中充滿了幸福和溫暖，
把我帶進美好的世界中，帶進美好的世界中。
當我痛苦時候把心鉉撥動，
發出了一陣甜蜜輕柔和聲，
使我幸福好象在天國之中。
可愛的**我衷心感謝你，可愛的**我感謝你。
三: 美妙的**
在我煩惱的時候
你安慰我心中的痛苦
使我心中充滿了溫暖的愛情
把我引到一個美好的世界裡
多麼美好的世界裡
每當痛苦的時候把琴絃撥動
發出一陣美妙甜蜜的聲音
使我幸福好像在天堂之中
美妙的**啊
我感謝你美妙的**
我感謝你
-------------
《致**》的作曲者是 舒伯特 弗朗茨
舒伯特（1797.1.31.
——1828.11.19.
）奧地利著名作曲家，終年31歲。 舒伯特雖是18－－19世紀**大師中最短暫的一個，然而他才華橫溢，作品之多，旋律與和聲之優美都令人吃驚，給人類留下了寶貴的精神財富。他一生中創作了18部歌劇、歌唱劇和配劇**，他的管絃樂作品中尤以《c小調第四交響曲》（《悲劇》）、《b大調第五交響曲》、《b小調第八交響曲》（《未完成》）、《c大調第九交響曲》和《羅莎蒙德》序曲最著名。
在他40卷的全集中，有600多首歌曲，其中有200多首是為歌德、席勒等大詩人的詩譜寫的。此外還有19首絃樂四重奏、22首鋼琴奏鳴曲、4首小提琴奏鳴曲和其他許多作品。他的《美麗的磨房女》、《冬之旅》這兩部聲樂套曲，以及《野玫瑰》、《流浪者》、《聖母頌》、《致**》、《聽，聽，雲雀》、《歡笑與哭泣》、《極樂》、《情歌》、《鱒魚》、《小憩》、《魔王》以及他死後才編輯出版的歌曲集《天鵝之歌》中的許多藝術歌曲都是傳世佳作。
舒伯特獲得“藝術歌曲之王”的美譽。
--------------------
我正好是學德語的哈~希望我的回答對你有所幫助！
10樓：匿名使用者
歌詞:可愛的**在多少憂鬱的詩歌
你安慰了我生命的痛苦
是我的心中
充滿了幸福和溫暖
把我帶進美好的世界中
帶進美好的世界中
當我痛苦時把那琴絃撥動
發出了一陣甜蜜輕柔和聲
使我信服 好象在天空之中
可愛的** 我忠心感謝你
可愛的** 我感謝你
酷狗****歌曲怎麼設定**歌詞
mp4如何**歌曲帶歌詞啊?
新版百度**如何用歌詞查詢歌曲
11樓：匿名使用者
2、在上面搜尋框內輸入歌詞；
3、就可以通過相關歌詞找到對應歌曲了。
12樓：匿名使用者
直接在搜尋框裡輸入要查詢的歌詞，然後就會出來，結果有四個選項，最後面一個就是含有查詢歌詞的歌曲
怎麼讓***顯示歌詞？！
13樓：褒凝旋才歆
你購買***時都會有一個歌曲與歌詞在機子裡，那是用於展示機子的功能的，新機子也是這樣的。你可以看看這個歌詞檔案是什麼格式的。什麼名子，是不是與歌曲同名。
然後用機子自帶的光碟把這個檔案轉成歌詞指定的格式就可以用了。我的機子以前就是這樣的方法，或是你可以看看你機子的說明書。可能各款機子的方法有所不同。
14樓：匿名使用者
首先看下你的***是否支援歌詞；
15樓：胡亂一帥
16樓：都市寶貝
好像需要把歌詞的形式壓縮成icr的，我也正愁不會呢
17樓：匿名使用者
把歌詞檔案拷進去就可以了，不過有些***要歌曲和歌詞同時拷進去的
18樓：撒荌言曉曼
介紹個**吧
www.51lrc.net
要注意：