1樓：匿名使用者
莊子。原文：
西施①病心②而顰③其裡④，其裡之醜人見而美之，歸亦捧心而顰其裡。其裡之富人見之，堅閉門而不出；貧人見之，挈⑥妻子而去⑤之走。彼知顰美⑦，而不知顰之所以美。
——選自《莊子·天運》
【注釋】：①西施：越國的美女 。②病心：
心口痛。 ③顰：皺眉頭。
④裡：鄉里。⑤去：
躲開，避開。 ⑥挈：帶領 。
⑦顰美：皺著眉頭美。
譯文：西施心口痛，所以皺著眉頭走在村子中，村中的乙個長得醜的人看見了（西施）覺得她很漂亮，回家後也捂著自己的心口走在村子中。村中的富人見了她，牢牢地關著大門不出去；窮人見了東施，帶著妻兒躲開（她）跑開。
（東施）知道皺著眉頭會很美，卻不知道皺眉頭為什麼會美。
2樓：好主意公民
西施病心而顰其裡，其裡之醜人見而美之，歸亦捧心而顰其裡。其裡之富人見之，堅閉門而不出；貧人見之，挈妻子而去之走。彼知顰美，而不知顰之所以美。
西施心口痛，皺著眉頭從街上走過。同村乙個醜婦人看見西施這個樣子，覺得很美，回去時也捂著胸口，皺眉觸額，從街上走過。村里的富人看見她這副模樣，都緊閉著大門不願出來；窮人見了，帶著妻子兒女，遠遠避開。
這個醜婦看到西施皺眉的樣子很美，卻不明白她皺眉的樣子為什麼美。所以她不管怎樣模仿，都沒有西施美。
3樓：平常心新號
東施效颦 【拼音】：dōng shī xiào pín【解釋】：效：仿效；顰：皺眉頭。比喻胡亂模仿，效果極壞。
【出處】：《莊子·天運》：「故西施病心而矉其裡，其裡之醜人見而美之，歸亦捧心而矉其裡。其裡之富人見之，堅閉門而不出；貧人見之，絜妻子而去之走。」
【示例】：若真也葬花，可謂「～」了，不但不為新奇，而且更是可厭。 ★清·曹雪芹《紅樓夢》第三十回。
【近義詞】：邯鄲學步、照貓畫虎、生搬硬套。
【反義詞】：獨闢蹊徑、標新立異、自我作古。
【語法】：作謂語、賓語、定語；指刻意模仿。
【成語故事】：春秋時期，越國美女西施身材苗條，唇紅齒白，十分漂亮，由於有心痛的毛病，犯病時常用手捧心口皺眉頭，看起來十分嫵媚動人。鄰居醜女東施見了也學她那樣做，人們見了，覺得東施更加醜陋難看。
4樓：匿名使用者
局內特效：特效在設計上也做了突破，例如典韋踩踏的技能，一腳踩下去會撥開雲霧公升起山川，給人一種氣勢磅礴的震。
東施效颦 造句，1 請用 東施效颦 造句
在學習西方文化的時候,必須要懂得如何取其精華,去其糟粕,如果盲目地學習就容易犯 東施效颦 一樣的錯。東施效颦 d ng sh xi o p n 解釋 效 仿效 顰 皺眉頭。比喻胡亂模仿，效果極壞。出處 莊子 天運 故西施病心而矉其裡，其裡之醜人見而美之，歸亦捧心而矉其裡。其裡之富人見之，堅閉門而不出...
給東施效颦造句，用東施效颦造句
東施效颦 d ng sh xi o p n 解釋 效 仿效 顰 皺眉頭。比喻胡亂模仿，效果極壞。出處 莊子 天運 故西施病心而矉其裡，其裡之醜人見而美之，歸亦捧心而矉其裡。其裡之富人見之，堅閉門而不出 貧人見之，絜妻子而去之走。示例 若真也葬花，可謂 了，不但不為新奇，而且更是可厭。清 曹雪芹 紅樓...
東施效颦的效什麼意思，東施效颦什麼意思
一 效 在此處的意思是 仿效 摹仿。二 東施效颦 的意思是 比喻盲目模仿，效果很壞。三 出處 先秦 莊子 莊子 天運 故西施病心而矉其裡，其裡之醜人見而美之，歸亦捧心而矉其裡。其裡之富人見之，堅閉門而不出 貧人見之，絜妻子而去之走。白話釋義 從前西施心口疼痛而皺著眉頭在鄰里間行走，鄰里的乙個醜女人看...