盛名之下其實難副確切意思,為什麼 盛名之下其實難副

時間 2022-02-27 20:45:11

1樓:夜璇宸

指形容名氣很大,但真實情況可能很難符合。

出 處: 南朝 范曄《後漢書·左周黃列傳》:「陽春之曲,和者必寡;盛名之下,其實難副。」

譯文:盛:大;副:相稱,符合。名望很大的人,實際的才德常是很難跟名聲相符。指名聲常常可能大於實際。用來表示謙虛或自我警戒。

示例:可是闖王知兄虛名,推誠相待,獻策等又過為吹噓。古人云:「盛名之下,其實難副。」(近代  姚雪垠《李自成》第二卷第四十七章)

擴充套件資料

一、盛名之下其實難副的同義詞

徒有虛名 [ tú yǒu xū míng ]

解釋:空有名望。指有名無實。

出自:明·羅貫中《三國演義》第九十五回:「卻說司馬懿回到寨中,使人打聽是何將引兵守街亭。回報曰:『乃馬良之弟馬謖也。』懿笑曰:『徒有虛名,乃庸才耳!』

譯文:卻說司馬懿回到寨子裡,讓人打聽這是什麼將率兵守街亭。回報說:『於是馬良的弟弟馬謖啊。』司馬懿笑著說:『有名無實,是庸才!』

二、盛名之下其實難副的反義詞

名不虛傳 [ míng bù xū chuán ]

解釋:虛:假。傳出的名聲不是虛假的。指實在很好,不是空有虛名。

出自:《史記·遊俠列傳》:「然其私意廉潔退讓,有足稱者,名不虛言。」

譯文:然而他的私心廉潔謙讓,有值得稱讚的地方,實在很好,不是空有虛名。

2樓:美酒加咖啡

釋義《後漢書·黃瓊傳》:「嘗聞語曰:『嶢嶢者易缺,皦皦者易汙。

』陽春之曲,和者必寡,盛名之下,其實難副。」 意思是說,聲名太盛的人,其實際未必相稱。後指要有自知之明,要謙虛謹慎。

實:實際。副:

符合,相稱。

3樓:

盛名之下,其實難副--是社會上給予了很高的評價,其實真實情況並不是那麼高大。是實際情況遠遠不如盛讚的那麼樣。

4樓:少眩

成語 盛名之下,其實難副

發音 shèng míng zhī xià,qí shí nán fù

解釋 盛:大;副:相稱,符合。名望很大的人,實際的才德常是很難跟名聲相符。指名聲常常可能大於實際。用來表示謙虛或自我警戒。

出處 《後漢書·黃瓊傳》:「陽春之曲,和者必寡;盛名之下,其實難副。」

示例 可是闖王知兄虛名,推誠相待,獻策等又過為吹噓。古人云:「~。」(姚雪垠《李自成》第二卷第四十七章)

「陽春之曲,和者必寡,盛名之下,其實難副。」的意思是什麼?

5樓:夕際

意思:《陽春》這種高難深奧的樂曲,能和唱的人一定很少,在美好的聲名之下,實際的才德常常難以相符。「盛名之下,其實難副」是乙個漢語成語,指名聲常常可能大於實際,用來表示謙虛或自我警戒。

拼音:yáng chūn zhī qǔ ,hé zhě bì guǎ ,shèng míng zhī xià ,qí shí nán fù 。

出處:南朝宋史學家范曄的《後漢書·列傳·左周黃列傳》:「自生民以來,善政少而亂俗多,必待堯、舜之君,此為士行其志終無時矣。

常聞語曰:『嶢嶢者易缺,皦皦者易汙。』盛名之下,其實難副。

」譯文:自從有生民以來,太平盛世少,紛亂的時期多。如果一定要等到有堯舜之君才出世做事,那作乙個有志之士,始終沒有時機了。

曾經聽說:「高峻的東西,容易折缺;潔白的東西,容易弄汙。」《陽春》這種高難深奧的樂曲,能和唱的人一定很少,實際的才德常常難以相符。

擴充套件資料

作品簡介

《後漢書》是一部記載東漢歷史的紀傳體史書。書中分十紀、八十列傳和八志(司馬彪續作),記載了從王莽起至漢獻帝的195年歷史。

本紀和列傳的作者是南朝劉宋時的范曄,此書綜合當時流傳的七部後漢史料,並參考袁巨集所著的《後漢紀》,簡明周詳,敘事生動,故取代以前各家的後漢史。北宋時,有人把晉朝司馬彪《續漢書》八志三十卷與之合刊,成現在的《後漢書》。

作者簡介

范曄(398年—445年),字蔚宗,順陽(今河南南陽淅川)人,安北將軍範汪曾孫、豫章太守范寧之孫、侍中範泰之子。南朝宋**、史學家、文學家。

范曄出身士族家庭,元熙二年(420年),劉裕代晉稱帝,范曄應招出仕,任彭城王劉義康門下冠軍將軍、秘書丞;元嘉九年(432年),因得罪劉義康,被貶為宣城太守,於任內著寫《後漢書》。元嘉十七年(440年),范曄投靠始興王劉浚,歷任後軍長史、南下邳太守、左衛將軍、太子詹事。

元嘉二十二年(445年),因參與孔熙先、彭城王劉義康的政變陰謀,事敗被處斬,死時年48歲。范曄才華橫溢,史學成就突出,其《後漢書》博採眾書,結構嚴謹、屬詞麗密,與《史記》《漢書》《三國志》並稱「前四史」。

6樓:碳酸飲料拜拜哈

意思是高雅、放浪不羈之人往往得不到世人的認可;得到世人普遍認可的,被世人稱頌的,往往都是些名不副實之人。

此句出自《後漢書·黃瓊傳》,原文如下:

聞已渡伊洛,近在萬歲亭,豈即事有漸,將順王命乎?蓋君子謂:「伯夷隘,柳下惠不恭」,故傳曰:

「不夷不惠,可否之間」.蓋聖賢居身之所珍也.誠遂欲枕山棲谷,擬跡巢、由,斯則可矣.

若當輔政濟民,今其時也.自生民以來,善政少而亂俗多,必待堯舜之君,此為志士,終無時矣.

常聞語曰:「嶢嶢者易折,曒曒者易汙.」陽春之曲,和者必寡;盛名之下,其實難副.

近魯陽樊君,被徵初至,朝遷設壇席,猶待神明.雖無大異,而言行所守,亦無所缺,而毀謗布流,應時折減者,豈非觀聽望深,聲名太盛乎?自頃徵聘之士,胡元安、薛孟嘗、朱仲昭、顧季鴻等,其功業皆無所採.

是故俗論皆言處士純盜虛聲.願先生弘此遠謨,令眾人嘆服,一雪此言耳.

作品介紹

《後漢書》是一部記載東漢歷史的紀傳體史書。書中分十紀、八十列傳和八志(司馬彪續作),記載了從王莽起至漢獻帝的195年歷史。本紀和列傳的作者是南朝劉宋時的范曄,此書綜合當時流傳的七部後漢史料,並參考袁巨集所著的《後漢紀》,簡明周詳,敘事生動,故取代以前各家的後漢史。

北宋時,有人把晉朝司馬彪《續漢書》八志三十卷與之合刊,成現在的《後漢書》。

7樓:基泥太妹

陽春之曲,和者必寡;盛名之下,其實難副。語出《後漢書·黃琛(chen)傳》

本人看此句覺得主要有兩層含義:第一層是,高雅、放浪不羈之人往往得不到世人的認可;第二層是,得到世人普遍認可的,被世人稱頌的,往往都是些名不副實之人。

陽春之曲,和者必寡

這句話的另乙個概括是「曲高和寡」。在一次和朋友的談話中我無意透露出心中的坎坷,朋友說我對事情的看法很有見地,總能提出一些很有益的建設性想法。我苦笑。

我對他說:「也許吧?其實我有時也很無奈。

因為我談的東西大部分人都不愛聽,我往往是游離於同齡人之間的那類人。他們覺得我很枯燥,對外不解,而我則感覺他們有時做的事情很無意,覺得他們太短淺。」朋友笑笑:

「是有點。呵呵。」

曲高必和寡,不然這世間成功者怎會寥寥無幾。古語有云「高處不勝寒。起舞弄清影,何似在人間」。

「搖搖者易折,皎皎者易汙,陽春白雪,和者蓋寡,盛名之下,其實難副。」這是誰說的?表達了什麼意思?

8樓:

"嶢嶢者易缺,皎皎者易汙」,語出《後漢書•黃瓊傳》

語本《後漢書·黃瓊傳》:「嶢嶢者易缺,皦皦者易汙。《陽春》之曲,和者必寡;盛名之下,其實難副。」

翻一下字典,「皎」,指玉石之白;「嶢」,為高直貌。其義不言自明:品行高潔如玉石之白者,最容易受到汙損;性情剛直卓而不群的人,往往容易橫遭物議。

能唱陽春白雪的君子,本來就少,反而受吹捧結果名聲常是大於實際才能的凡人維多。

當今世道不幸而被古人言中——大抵世事常如此。

為什麼"盛名之下其實難副"?

9樓:小馬哥

盛:大;副:相稱,符合。名望很大的人,實際的才德常是很難跟名聲相符。指名聲常常可能大於實際。用來表示謙虛或自我警戒。

10樓:以賢惠

盛名之下其實難副的意思是大名氣大的時侯,難免有名聲不太相副的東西,也就是說名大很大很響的不見得都是那麼好

11樓:叫爸就好

盛名,往往會拔高人們的期望值,從而與實際水平產生不副的現象。

12樓:異想天開

因為出了名後可能傳的言過其實,所以盛名之下其實難以名副其實。

搖搖者易折,皎皎者易汙,陽春白雪,和者蓋寡,盛名之下,其實難副,這是誰說的,是什麼意思?

13樓:魔仙堡小仙女

嶢嶢者易折:嶢嶢:高直的樣子;折:損壞。比喻剛直不阿的人不容於世。

【出處】: 漢·李固《遺黃瓊書》:「嶢嶢者易折,皎皎者易汙。陽春白雪,和者蓋寡。盛名之下,其實難副。」

14樓:秦暢

"嶢嶢者易缺,皎皎者易汙」,語出《

後漢書•黃瓊傳》

語本《後漢書·黃瓊傳》:「嶢嶢者易缺,皦皦者易汙。《陽春》之曲,和者必寡;盛名之下,其實難副。」

翻一下字典,「皎」,指玉石之白;「嶢」,為高直貌。其義不言自明:品行高潔如玉石之白者,最容易受到汙損;性情剛直卓而不群的人,往往容易橫遭物議。

能唱陽春白雪的君子,本來就少,反而受吹捧結果名聲常是大於實際才能的凡人維多。

當今世道不幸而被古人言中——大抵世事常如此。

15樓:氯化鈉

這是***說的,是說:越高東西越客易折斷,越潔白的東西越容易拈汙,《陽春白雪》這麼高雅的曲子,能夠聽懂的人很少,其實越是名人,真實的人與他的名聲未必相符合。

」陽春之曲,和者蓋寡,盛名之下,其實難副」怎麼翻譯?

16樓:

高傲剛直的東西容易受到損折,清白高潔的事物容易沾上汙穢;高難深奧的樂曲,能和唱的人一定很少,在美好的聲名之下,實際的才德常常難以相符。

17樓:匿名使用者

陽春之曲

宋玉說過的話.

意思是真正具備高尚道德或者文化的人是很少的.

有著很好名聲的人往往都是虛假的!

「有個客人在都城裡唱歌,起初他唱《下里》、《巴人》,都城裡跟著他唱的有幾千人;後來唱《陽阿》、《薤露》,都城裡跟著他唱的有幾百人;等到唱《陽春》、《白雪》的時候,都城裡跟著他唱的不過幾十人;最後引用商聲,刻畫羽聲,夾雜運用流動的徵聲時,都城裡跟著他應和的不過幾個人罷了。這樣看來,歌曲越是高雅,和唱的人也就越少。

18樓:滄海花

高傲剛直的東西容易受到損折,清白高潔的事物容易沾上汙穢;高難深奧的樂曲,能和唱的人一定很少,在美好的聲名之下,實際的才德常常難以相符。

19樓:梵音冉諾

高難深奧的樂曲,能和唱的人一定很少,在美好的聲名之下,實際的才德常常難以相符。