欲說還休,卻道天涼好個秋 什麼意思

時間 2021-07-07 06:12:12

1樓:縱橫豎屏

意思是:想說卻說不出。卻說好一個涼爽的秋天啊!

出處:《醜奴兒·書博山道中壁》

原文:

《醜奴兒·書博山道中壁》

【作者】辛棄疾 【朝代】

少年不識愁滋味,愛上層樓。愛上層樓。為賦新詞強說愁。

而今識盡愁滋味,欲說還休。欲說還休。卻道天涼好個秋。

譯文 :人年少時不知道憂愁的滋味,喜歡登高遠望,喜歡登高遠望,為寫一首新詞無愁而勉強說愁。

現在嚐盡了憂愁的滋味,想說卻說不出。想說卻說不出。卻說好一個涼爽的秋天啊!

2樓:匿名使用者

"欲說還休,卻道天涼好個秋"的意思是:面對蕭瑟頹敗的秋天景象,感覺與自己的心境很相似,卻無法說出口無法用語言來表達自己當時的心境,覺得任何表達都不能夠說明心中傷愁的痛苦,只能用反語說:好個秋天啊!

表達一種對無可奈何的心情。

出自辛棄疾的《採桑子 書博山道中壁 》,全文如下:

少年不識愁滋味,愛上層樓。愛上層樓,為賦新詞強說愁。

而今識盡愁滋味,欲說還休。欲說還休,卻道天涼好個秋。

辛棄疾(2023年5月28日-2023年10月3日),原字坦夫,後改字幼安,號稼軒,山東東路濟南府歷城縣(今濟南市歷城區遙牆鎮四鳳閘村)人。

南宋豪放派詞人、將領,有“詞中之龍”之稱。與蘇軾合稱“蘇辛”,與李清照並稱“濟南二安”。

辛棄疾生於金國,少年抗金歸宋,曾任江西安撫使、福建安撫使等職。開禧三年(2023年),辛棄疾病逝,年六十八。後贈少師,諡號“忠敏”。

3樓:喜報千萬家

“天涼好個秋”本是南宋大詞人辛棄疾(稼軒)的名句。原詞如下:

“少年不識愁滋味,愛上層樓。愛上層樓,為賦新詞強說愁。

而今識盡愁滋味,欲說還休。欲說還休,卻道天涼好個秋。”

稼軒寫此一詞,是在議論天氣嗎?顯然不是(遺憾的是,今日諸多寫家恰恰是把這個“秋”理解為盛夏酷熱之後的那個季節了)。該詞作於辛棄疾閒居帶湖(江西上饒)期間,這個時候的辛棄疾,空有一身抱負、一腔熱血,一心想著金戈鐵馬、揮師北伐,而現實的政治際遇卻使他往往不得不賦閒在家,有話難說,有勁難使,而這一首小詞,恰恰以信手拈來的形式,抒發了作者無比愁苦的複雜心緒,所謂“天涼好個秋”不過是“顧左右而言它”而已。

詞的核心部分在於“而今識盡愁滋味”,在於對這種種愁緒的“欲說還休”。

如果我們不能從作者所處的那個特定歷史時代出發,不能瞭解辛棄疾壯闊一生的人生經歷的話,又豈能瞭解、豈能體味那“天涼好個秋”中所蘊含的許多愁緒、許多傷情,簡單而直白地把它理解為“一個充滿愜意的季節”也就不足為怪了

4樓:i零若一

以我拙見,這裡有個相當深長的意境,“少年不識愁滋味,愛上層樓”,年輕時的不屑一顧,以為自己有相當眼界能跳出先輩們的桎梏,後來親身經歷後才發現原來有無數先人跟自己同樣,最後成為了他們,並無不同。

想道訴心中之情,卻只到嘴邊,只是笑笑道了聲“好個秋”寄情與景,表面贊景實則傳“意”。大家也就意會心領。

5樓:黑白色殘缺記憶

”欲說還休,卻道天涼好個秋“這句詩的意思是:想說卻說不出, 卻說好一個涼爽的秋天呀!

出自宋代詩人辛棄疾的《醜奴兒·書博山道中壁》。

創作背景:

此詞是辛棄疾被**去職、閒居帶湖時所作,創作時間在公元2023年至2023年間。辛棄疾在帶湖居住期間,常到博山遊覽,博山風景優美,他卻無心賞玩。眼看國事日非,自己無能為力,一腔愁緒無法排遣,遂在博山道中一壁上題了這首詞

6樓:匿名使用者

原文:《醜奴兒·書博山道中壁》

【作者】辛棄疾 【朝代】

少年不識愁滋味,愛上層樓。愛上層樓。為賦新詞強說愁。

而今識盡愁滋味,欲說還休。欲說還休。卻道天涼好個秋。

譯文 :

人年少時不知道憂愁的滋味,喜歡登高遠望,喜歡登高遠望,為寫一首新詞無愁而勉強說愁。

現在嚐盡了憂愁的滋味,想說卻說不出。想說卻說不出。卻說好一個涼爽的秋天啊!

擴充套件資料:

《醜奴兒·書博山道中壁》是宋代詞人辛棄疾的詞作。

此詞通篇言愁,上片描繪出少年涉世未深卻故作深沉的情態,下片寫出滿腹愁苦卻無處傾訴的抑鬱,通過“少年”時與“而今”的對比,表達了作者受壓抑、遭排擠、報國無門的痛苦之情。

全詞突出地渲染了一個“愁”字,以此作為貫串全篇的線索,構思精巧,感情真率而又委婉,言淺意深,令人回味無窮。

創作背景:

此詞是辛棄疾被**去職、閒居帶湖時所作,創作時間在宋孝宗淳熙八年(2023年)至宋光宗紹熙三年(2023年)間。

辛棄疾在帶湖居住期間,常到博山遊覽,博山風景優美,他卻無心賞玩。眼看國事日非,自己無能為力,一腔愁緒無法排遣,遂在博山道中一壁上題了這首詞。

“欲說還休,卻道天涼好個秋”是什麼意思?

7樓:手機使用者

“天涼好個秋”本是南宋大詞人辛棄疾(稼軒)的名句。原詞如下:

“少年不識愁滋味,愛上層樓。愛上層樓,為賦新詞強說愁。

而今識盡愁滋味,欲說還休。欲說還休,卻道天涼好個秋。”

稼軒寫此一詞,是在議論天氣嗎?顯然不是(遺憾的是,今日諸多寫家恰恰是把這個“秋”理解為盛夏酷熱之後的那個季節了)。該詞作於辛棄疾閒居帶湖(江西上饒)期間,這個時候的辛棄疾,空有一身抱負、一腔熱血,一心想著金戈鐵馬、揮師北伐,而現實的政治際遇卻使他往往不得不賦閒在家,有話難說,有勁難使,而這一首小詞,恰恰以信手拈來的形式,抒發了作者無比愁苦的複雜心緒,所謂“天涼好個秋”不過是“顧左右而言它”而已。

詞的核心部分在於“而今識盡愁滋味”,在於對這種種愁緒的“欲說還休”。

如果我們不能從作者所處的那個特定歷史時代出發,不能瞭解辛棄疾壯闊一生的人生經歷的話,又豈能瞭解、豈能體味那“天涼好個秋”中所蘊含的許多愁緒、許多傷情,簡單而直白地把它理解為“一個充滿愜意的季節”也就不足為怪了

8樓:景愉玉幼霜

在詩詞中,秋天通常都是憂愁,頹敗,蒼涼等負面意思。在這裡,秋也代表了這樣的愁緒。欲說還休,指的是想要說,但最終因愁緒太多,經歷太多,對那些經歷過的想說都不知從何說起,如何敘說。

最終只能化為一聲嘆息。望採納,謝謝。

9樓:89號小黑人

意思是:想說卻說不出,卻說道:“好個涼爽的秋天呀!”

這句詩出自宋代辛棄疾的《醜奴兒·書博山道中壁》,這是辛棄疾被**去職、閒居帶湖時所作的一首詞。他在帶湖居住期間,閒遊於博山道中,卻無心賞玩當地風光。眼看國事日非,自己無能為力,一腔愁緒無法排遣,遂在博山道中一壁上題了這首詞。

此詞構思巧妙,寫少年時無愁“強說愁”和諳練世故後滿懷是愁卻又故意避而不談,生動真切。此詞上下片裡的“愁”含義是不盡相同的。

“強說”的是春花秋月無病呻吟的閒愁;下片說的是關懷國事,懷才不遇的哀愁。在平易淺近的語句中,表現出作者內心深處的痛楚和矛盾,包含著深沉、憂鬱、激憤的感情,說明辛詞具有意境闊大,內容含量豐富的特色。

欲說還休,卻道天涼好個秋.什麼意思

10樓:小白家裡小白

”欲說還休,卻道天涼好個秋“這句詩的意思是:想說卻說不出, 卻說好一個涼爽的秋天呀!

出自宋代詩人辛棄疾的《醜奴兒·書博山道中壁》。

創作背景:

此詞是辛棄疾被**去職、閒居帶湖時所作,創作時間在公元2023年至2023年間。辛棄疾在帶湖居住期間,常到博山遊覽,博山風景優美,他卻無心賞玩。眼看國事日非,自己無能為力,一腔愁緒無法排遣,遂在博山道中一壁上題了這首詞。

原詩:《醜奴兒·書博山道中壁》宋代:辛棄疾

少年不識愁滋味,愛上層樓。愛上層樓。為賦新詞強說愁。

而今識盡愁滋味,欲說還休。欲說還休。卻道天涼好個秋。

釋義:人年少時不知道憂愁的滋味,喜歡登高遠望。喜歡登高遠望,為寫一首新詞無愁而勉強說愁。

現在嚐盡了憂愁的滋味,想說卻說不出。想說卻說不出,卻說好一個涼爽的秋天啊!

作者簡介:

辛棄疾(1140-1207)南宋詞人。原字坦夫,改字幼安,別號稼軒,歷城(今山東濟南)人。出生時,中原已為金兵所佔。

二十一歲參加抗金義軍,不久歸南宋。歷任湖北、江西、湖南、福建、浙東安撫使等職。一生力主抗金。

曾上《美芹十論》與《九議》,條陳戰守之策,顯示其卓越軍事才能與愛國熱忱。但提出的抗金建議,均未被採納,並遭到打擊,曾長期落職閒居於江西上饒、鉛山一帶。韓侂冑當政時一度起用,不久病卒。

11樓:歷史小查查

您好想說卻說不出,卻說好一個涼爽的秋天啊。

欲說還休:表達的意思可以分為兩種:1.男女之間難於啟齒的感情。2.內心有所顧慮而不敢表達。

作者又連用兩句“欲說還休”,仍然採用疊句形式,在結構用法上也與上片互為呼應。這兩句“欲說還休”包含有兩層不同的意思。前句緊承上句的“盡”字而來,人們在實際生活中,喜怒哀樂等各種情感往往相反相成,極度的高興轉而潛生悲涼,深沉的憂愁翻作自我調侃。

作者過去無愁而硬要說愁,如今卻愁到極點而無話可說。後一個“欲說還休”則是緊連下文。因為,作者胸中的憂愁不是個人的離愁別緒,而是憂國傷時之愁。

而在當時投降派把持朝政的情況下,抒發這種憂愁是犯大忌的,因此作者在此不便直說,只得轉而言天氣,“天涼好個秋”。這句結尾表面形似輕脫,實則十分含蓄,充分表達了作者之“愁”的深沉博大。

望採納,謝謝了。

12樓:大味必澹

我覺得回答這個問題的一撥人的解釋都是抄來的,最終說了句屁話。

13樓:基泥太妹

這是辛棄疾的《採桑子 書博山道中壁 》:少年不識愁滋味,愛上層樓。愛上層樓,為賦新詞強說愁。

而今識盡愁滋味,欲說還休。

欲說還休,卻道天涼好個秋。

上下闋對比來理解:

上闋說,少年的時候因為天真,本來沒有什麼憂愁的,但為了寫出的詞感動人,強說自己心中充滿哀愁。

下闋說,如今上了年紀,嚐盡了人生愁苦的滋味,卻又不知道如何用語言表達了。面對蕭瑟頹敗的秋天景象,感覺與自己的心境很相似,卻無法說出口,覺得任何表達都不能夠說明心中傷愁的痛苦,只能用反語說:好個秋天啊!

表達一種對無可奈何的心情。

辛棄疾的這種心情是不是跟我們的生活似曾相識?有些時候,發生的事情用語言說不清楚,只能對之一笑了之。

“欲說還休,欲說還休,卻道天涼好個秋.”是什麼意思

14樓:匿名使用者

這是辛棄疾的《採桑子 書博山道中壁 》:

少年不識愁滋味,愛上層樓。愛上層樓,為賦新詞強說愁。

而今識盡愁滋味,欲說還休。欲說還休,卻道天涼好個秋。

上下闋對比來理解:

上闋說,少年的時候因為天真,本來沒有什麼憂愁的,但為了寫出的詞感動人,強說自己心中充滿哀愁。

下闋說,如今上了年紀,嚐盡了人生愁苦的滋味,卻又不知道如何用語言表達了。面對蕭瑟頹敗的秋天景象,感覺與自己的心境很相似,卻無法說出口,覺得任何表達都不能夠說明心中傷愁的痛苦,只能用反語說:好個秋天啊!

表達一種對無可奈何的心情。

辛棄疾的這種心情是不是跟我們的生活似曾相識?有些時候,發生的事情用語言說不清楚,只能對之一笑了之。

欲說還休卻道天涼好個秋什麼意思,「欲說還休,卻道天涼好個秋」是什麼意思?

願你的生活豐富多彩 原詩少年不知愁滋味,愛上層樓。愛上層樓。為賦新詩強說愁。而今識盡愁滋味,欲說還休。欲說還休。卻道天涼好個秋。醜奴兒 書博山道中壁 年代 宋 作者 辛棄疾 末尾兩句,集中表現了詩人被 去職閒居,眼看國是日非,自己無能為力,一腔壓抑愁緒無法排遣的狀態,此時的處境和心情不知道怎樣來形容...

欲說還休 卻道天涼好個秋的意思 不要網上的東西

欲說還休,卻道天涼好個秋 的意思是 想說卻說不出,卻說道 好個涼爽的秋天呀!這句詩出自宋代詞人辛棄疾的 醜奴兒 書博山道中壁 原文 少年不識愁滋味,愛上層樓。愛上層樓,為賦新詞強說愁。而今識盡愁滋味,欲說還休。欲說還休,卻道天涼好個秋。譯文 人年少時不明白憂愁的滋味,喜歡登高遠望。喜歡登高遠望,為吟...

韶華不為少年留,卻道天涼好個秋什麼意思

簫灑舞劍 韶華不為少年留 出自秦觀的 江城子 意思是 美好的青春不為少年停留.感嘆時光匆匆,所以我們要懂得珍惜.全文是 翻譯為 西城楊柳弄春柔,西城的楊柳輕輕的逗弄著春天,動離憂,淚難收.這勾起我離別憂愁,止不住熱淚盈眶.猶記多情曾為系歸舟.還記得你深情地為我栓歸來的小舟,還有那碧野朱橋當日事,綠色...