1樓：月燕紅元
該語出自《戰國策·趙策一》：「豫讓遁逃山中曰：嗟乎！士為知己者死，女為悅己者容。吾其報智氏之讎矣。」司馬遷的《報任安書》也說：「士為知己者用，女為悅己者容。」
這句話的意思是指女子為欣賞喜歡自己的人而打扮。
2樓：yari蘇
意思是女生喜歡為愛自己的人去打扮自己。
3樓：眼裡只看得到你
女孩子喜歡為了取悅那些喜歡自己的人兒梳妝打扮
女為悅己者容是什麼意思？
4樓：醉意撩人殤
女為悅己者容：指女子會為那些通過稱讚或欣賞使得自己愉快高興的人打扮，因為值得這樣。
本句中最重要的兩個詞是「悅己者」和「容」字。「悅」是高興的意思，這裡形容詞作動詞用，指使自己高興，「容」是名詞作動詞用，是說梳妝打扮的意思。
「士」指的是人才，「知己」指了解、欣賞自己的人；人才願意為了解自己，欣賞自己的人赴湯蹈火，因為這樣也值得。
5樓：僕墨秋卿雲
女人為欣賞自己的人打扮."悅」即喜歡、欣賞的意思，「容」在這裡是化妝、打扮的意思。這句話的意思是：女人為欣賞自己的人（這裡專指男人）而妝扮自己，使得自己更顯得容光煥發。
6樓：上網不當飯
女為悅己者容——女子為喜歡自己的人妝扮容貌。
7樓：
本意：女子會為那些通過稱讚或欣賞使得自己愉快高興的人打扮。現在很多人拿來形容女子會因為有喜歡自己的人而變漂亮。
8樓：戈巧蘭
女人為能讓自己快樂的男人而打扮
9樓：酷冷至尊
女人化妝是給真正懂得欣賞自己的人看的
10樓：鱂訫譾譢
女為悅己者動容，男為悅己者動窮
「女為悅己者容」是什麼意思？？
11樓：多讀一本書
女為悅己者容，字面的意思是女子為稱讚 欣賞自己的人梳妝打扮。人與人是乙個互相影響的關係，你喜歡我，我就打扮得更漂亮，也就是我們經常說的「找乙個喜歡自己的人嫁了吧」的意味。
中國文化博大精深，這句話出自《戰國策·趙策一》：豫讓遁逃山中曰:嗟乎!士為知己者死，女為悅己者容，吾其報智氏之讎(chóu)矣。
河北邢台至今還有豫讓橋和豫讓公園，千百年來傳頌著他的故事。豫讓的主公被別人殺死還拿頭顱當酒壺用，於是豫讓不惜弄殘自己到仇人那裡修廁所司機刺殺，還吞掉炭火弄啞自己躲到橋下刺殺仇人，可惜他都沒有成功，最後拿到仇人衣服刺殺三次而後自殺！
作為歷史上四大刺客之一的豫讓，他是四人中武功最差的乙個，卻衷心不改，實為感人。
女為悅己者容這句話實際都是搭配著前面一句話，看起來似乎是搭配。其實這句話中的「容」除了理解為打扮 梳妝外，也可以理解為容貌，這裡是容貌的動詞「容貌更美麗」。這樣這句話就可以理解為：
女子為喜歡自己欣賞自己的人而長得更美麗更動人，或者這樣說女人的美貌是為悅己愛己的人而長的，女人有人讚賞就會長得美麗！
12樓：祭永芬迮秋
容，化妝、打扮。剛剛查了資料，這句話的來歷已經不可考，對這句話翻譯其實也是有歧意的，「者」可以作「...的人」講，也可以作助詞解釋。
所以，這句話應該有兩個意思：女人為了喜歡自己的人而打扮，或者女人為了取悅自己而打扮。究竟取哪個意思，應該看使用的語境了。
女為悅己者容是什麼意思
13樓：謝絕的閒聊
本意：女子會為那些通過稱讚或欣賞使得自己愉快高興的人打扮。現在很多人拿來形容女子會因為有喜歡自己的人而變漂亮。
14樓：金金
就是女孩會為了自己喜歡的人好好的裝扮自己。
15樓：有意義嗎
女孩子對於欣賞自己的人會好好打扮
16樓：匿名使用者
悅，喜歡。容，打扮，裝扮的意思。
知道了吧？
女為悅己者容什麼意思？
17樓：金牛咲
意思是：女子為喜愛自己的人而打扮。
出自西漢司馬遷《報任安書》，原文選段：
蓋鍾子期死，伯牙終身不復鼓琴。何則？士為知己者用，女為悅己者容。若僕大質已虧缺矣，雖材懷隨和，行若由夷，終不可以為榮，適足以見笑而自點耳。
譯文：鍾子期死了，伯牙便一輩子不再彈琴。這是為什麼呢？
賢士樂於被了解自己的人所用，女子為喜愛自己的人而打扮。像我這樣的人，身軀已經虧殘，雖然才能像隨侯珠、和氏璧那樣稀有，品行像許由、伯夷那樣高尚，終究不能用這些來引以為榮，恰好會引人恥笑而自取汙辱。
擴充套件資料
創作背景：
這篇文章是司馬遷寫給任安的回信。任安是司馬遷的朋友，曾經在獄中寫信給司馬遷，請他設法援救。司馬遷給他回了這封信，把自己見死不救的苦衷，向老朋友說明，並請求他原諒。
這封書信的思想內容主要表現為四個方面：第一，反映了司馬遷的光輝性格和封建統治者的一些惡劣行為；第二，反映了封建刑獄制度的黑暗、殘酷；第三，在中國文學史上最早提出了「發憤著書」的理論；第四，揭露封建帝王對待史官的態度和自己寫作《史記》的情況。
作者簡介：
司馬遷（前145年-不可考），字子長，夏陽(今陝西韓城南)人。西漢史學家、散文家。後世尊稱為史遷、太史公、歷史之父。
他創作了中國第一部紀傳體通史《史記》（原名《太史公書》）。被公認為是中國史書的典範，該書記載了從上古傳說中的黃帝時期，到漢武帝元狩元年，長達3000多年的歷史，是「二十五史」之首。
18樓：卷軒諸雲澤
女孩子願意為了自己喜歡的任而去化妝，讓自己更漂亮
19樓：單叡伯傲菡
女生希望為自己喜歡的人變得更漂亮
20樓：晏慧利
該語出自《戰國策·趙策一》：「豫讓遁逃山中曰：嗟乎！
士為知己者死，女為悅己者容。吾其報智氏之讎矣。」司馬遷的《報任安書》也說：
「士為知己者用，女為悅己者容。」這句話的意思是指女子為欣賞喜歡自己的人而打扮。
21樓：華斯戊友菱
意思是：女人的漂亮，是為愛慕欣賞自己的人而綻放。「士為知己者死，女為悅己者容」是中國古代的著名文學家司馬遷《
報任安書
》描寫女性行為和男性行為的乙個典型的句子「女為悅己者容」通常引用的意思就是「女孩子喜歡為了取悅那些喜歡自己的人兒梳妝打扮」。
22樓：謇燎中奇文
為喜歡的人化妝打扮，你說她眉好看她天天都畫眉，就是為喜歡自己的人付出
23樓：駒雅逸愚水
你好！第一：女孩(或者女人)為了喜歡自己的人(悅己者)而精心打扮;
第二：女孩(或女人)為了自己喜歡的人(悅己者)而精心妝扮;
第三：女孩(或女人)為了自我取悅(悅己，者在此為句末語氣助詞)而精心妝扮;
第四：女人因為被愛而容光煥發(容);
第五：女人被有愛的人包容著。
僅代表個人觀點，不喜勿噴，謝謝。
24樓：尚高原捷珺
現在的理解應該是多重意思；由此，「女為悅己者容」這句話就有了以下五個方面的解釋：
第一：女孩（或者女人）為了喜歡自己的人（悅己者）而梳妝打扮；
第二：女孩（或女人）為了自己喜歡的人（悅己者）而精心妝扮；
第三：女孩（或女人）為了自我取悅（悅己，者在此為句末語氣助詞）而精心妝扮；
第四：女人因為被愛而容光煥發（容）；
第五：女人被有愛的人包容著。
25樓：吉錦尋靜曼
女人只為自己喜歡的人打扮自己
“士為知己者死，女為悅己者容”是什麼意思啊
耿翠花老裳 士為知己者死，女為悅己者容 詞義 男人願意為賞識自己 瞭解自己的人獻身，而女人願意為欣賞自己 喜歡自己的人精心妝扮。知己者 瞭解自己，信用自己的人。死 死亡 去死 悅己者 欣賞自己 喜歡自己的人。說 通 悅 容 作動詞，修飾 打扮典故 語出自春秋四大刺客之一豫讓，春秋戰國時期，韓趙魏三家...
這是什麼，昭容是什麼意思，「昭容」是什麼意思？
昭容和昭儀啊貴人啊答應啊常在啊是乙個意思，後宮的等級 你問那個封你名字的人不跟好，也許她覺得好聽根本沒想過含義 昭容 是什麼意思？婉兒是什麼意思 古代可以當位分是什麼意思?能再具體說明一下嗎？古代可以當位分 貌似不是通順的一句話啊 古代是一段時期的名稱，算作乙個位分 貴子是什麼意思 日後當顯貴的子嗣...
文言文特別繞腦，古之學者為己的己是什麼意思
紫微聖 這個就是很直觀的意思嘛。己，自己，自身 己身。提升自我！1 多說兩句。文言文特別繞腦嗎？未必。現在人，多是不用功。語言文字，無非表達思想的。有些難易之分 但是也是很簡單。現在國內教育，如果把中學古文 真正學懂了 學習到位，那麼看文言文，猶如看現代文。關鍵是用功不夠，主要是治理不足。2 古人說...