情人眼裡出西施是什麼意思

時間 2021-05-04 07:14:33

1樓:秋狸

釋義:比喻由於有感情,不論對方如何都覺得對方無處不美。

出處:明·西湖漁隱主人《歡喜冤家》第五回:「他眼也不轉看著元娘,越看越有趣,正是情人眼裡出西施。」

譯文:他目不轉睛的看著元娘,越看越覺得有趣,這正是在有情人眼裡,元娘像西施一樣美麗。

例句:中國有句成語:『情人眼裡出西施』,這真是一句不朽的金言。

情人眼裡出西施,原來是一句諺語,早在宋朝時期就出現了。《苕溪漁隱叢話後集·山谷上》記載:「諺云:

情人眼裡有西施。」意思是,在情人眼裡,他的愛人哪怕再醜,也是像西施一樣美麗。這句諺語抓獲了情人之間的微妙心理,很快就在文人墨客之間流傳。

清朝詩人黃增在創作《集杭州俗語詩》時,將其擴充套件成一首詩:

色不迷人人自迷,情人眼裡出西施。

有緣千里來相會,三笑徒然當一痴。

譯文:因愛慕之情所迷,覺得對方女子無處不美,完全呈現一種自我陶醉的境界。如果彼此有緣分,即使相隔千里也能在某時某刻相遇,因為偶然一笑而為之痴迷。

2樓:頭頭是道道

為什麼說情人眼裡出西施?把你的想法說出來!

3樓:匿名使用者

西施,出生於我國浙江省諸暨市的,古代超級美女。曾經迷倒了皇帝而出名。

情人眼裡出西施。這句話的本意是:在心愛的情侶眼裡,普通人變成了超級美女。其含義是:某人並不漂亮,是看她的、評價她的人自己喜愛她罷了。

4樓:蛛精的魔網

就是在一對情侶眼中,不管哪一方是醜是美,在情人眼裡都是最好,最美的,如同沉魚落雁的西施一般.

5樓:后羿知心

就是說你的物件不管有多醜,在你眼裡她是最漂亮的

情人眼裡出西施,是什麼意思。

6樓:夜璇宸

比喻由於有感情,覺得對方無一處不美。

情人眼裡出西施 [ qíng rén yǎn lǐ chū xī shī ]

【解釋】:情人眼裡出西施也作「情人眼裡有西施」。意思是在有情人眼裡,女子像西施一樣美麗。

【出自】:清·翟灝《能人編·婦女》:「情人眼裡出西施,鄙語也。」

【譯文】:在有情人眼裡,女子像西施一樣美麗,是一句俗語。

擴充套件資料

情人眼裡出西施的效應,心理學家認為,當乙個人在別人心目中有較好的形象時,他會被一種積極的光環所籠罩,從而也被賦予其他良好的品質。這就是人心理上的一種「光環效應」。在人們沒有意識到的情況下發生作用的。

由於它的作用,當你對乙個人產生好感時,他的身上會出現積極的、美妙的,甚至是理想的光環。

在這種光環的籠罩下,不僅忽略了對方外貌、心靈上的不足,甚至還人為賦予他或她很多美好的品質。這就是情人眼裡出西施的根本。

7樓:秋狸

釋義:比喻由於有感情,不論對方如何都覺得對方無處不美。

出處:明·西湖漁隱主人《歡喜冤家》第五回:「他眼也不轉看著元娘,越看越有趣,正是情人眼裡出西施。」

譯文:他目不轉睛的看著元娘,越看越覺得有趣,這正是在有情人眼裡,元娘像西施一樣美麗。

例句:中國有句成語:『情人眼裡出西施』,這真是一句不朽的金言。

情人眼裡出西施,原來是一句諺語,早在宋朝時期就出現了。《苕溪漁隱叢話後集·山谷上》記載:「諺云:

情人眼裡有西施。」意思是,在情人眼裡,他的愛人哪怕再醜,也是像西施一樣美麗。這句諺語抓獲了情人之間的微妙心理,很快就在文人墨客之間流傳。

清朝詩人黃增在創作《集杭州俗語詩》時,將其擴充套件成一首詩:

色不迷人人自迷,情人眼裡出西施。

有緣千里來相會,三笑徒然當一痴。

譯文:因愛慕之情所迷,覺得對方女子無處不美,完全呈現一種自我陶醉的境界。如果彼此有緣分,即使相隔千里也能在某時某刻相遇,因為偶然一笑而為之痴迷。

8樓:頭頭是道道

為什麼說情人眼裡出西施?把你的想法說出來!

9樓:匿名使用者

在情人眼裡,總覺得對方是美麗的,優秀的,而有可能這個人其實並不怎麼好,但是在他眼裡,就是看不到缺點,或者有缺點也會看成是優點。

10樓:匿名使用者

西施是戰國時期越國的美女。比喻由於有感情,覺得對方像西施一樣無處不美。

11樓:匿名使用者

就是不管她長成什麼樣,只要你喜歡,怎麼看都漂亮

情人眼裡出西施嗎,情人眼裡出西施是真的嗎?

暈輪效應又稱 光環效應 成見效應 指在人際相互作用過程中形成的一種誇大了的社會印象,正如日 月的光輝,在雲霧作用下擴大到四周,相成一種光環作用。當你對某個人有好感後,就會很難感覺到他的缺點存在,就像有一種光環在圍繞著他,你的這種心理就是光環效應。情人眼裡出西施 情人在相戀的時候,很難找到對方的缺點,...

情人眼裡出西施這句話對嗎,情人眼裡出西施這句話對嗎?即使男或女長得很難看,在對方看來就是漂亮?

手機使用者 如果不愛你,誰會包容你。你可以向陌生的發調查問卷,十個人裡面有九個人會說你醜,說你一般。你的美你的帥,只是在乙個人眼中,因為你是他的全部。我愛你,愛的僅僅是你! 童千青 中國大部分富豪如馬雲,李彥巨集等的妻子都不是看臉,關鍵看靈魂,難道他們都是情人眼裡出西施嗎?不要過分誇大外貌的作用,古...

情人眼裡出西施具體什麼意思,情人眼裡出西施是什麼意思

夜璇宸 比喻由於有感情,覺得對方無一處不美。情人眼裡出西施 q ng r n y n l ch x sh 解釋 情人眼裡出西施也作 情人眼裡有西施 意思是在有情人眼裡,女子像西施一樣美麗。出自 清 翟灝 能人編 婦女 情人眼裡出西施,鄙語也。譯文 在有情人眼裡,女子像西施一樣美麗,是一句俗語。擴充套...