思君人易老 軒車何來遲 怎麼翻譯

時間 2023-04-28 04:18:05

1樓:忍者蘋果梨

我時刻思念著你,容顏都要老了,可是你接我的馬車為什麼來的這麼晚呢?

是用來描寫怨女思夫的句子。

「思君令人老,軒車來何遲」什麼意思?

思君令人老,軒車何來遲是什麼意思.

2樓:市景彰曲平

相思苦歲月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日歸來。

3樓:匿名使用者

意思「相思苦歲。

來月源摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日歸來」

這句應該出自《古詩十九首》 冉冉狐生竹,結根泰山阿。 與君為新婚,兔絲附女蘿。 兔絲生有時,夫婦會有宜。

千里遠結婚,悠悠隔山陂。 思君令人老,軒車來何遲! 傷彼蕙蘭花,含英揚光輝。

過時而不採,將隨秋草萎。 君亮執高節,賤妾亦何為!

賞析】:此詩云婚後夫有遠行,妻子怨別之作。然細玩詩意,恐不然。許是寫一對男女已有成約而尚未成婚,男方遲遲不來迎娶,女方遂有種種疑慮哀傷,作出這首感情細膩曲折之詩。

4樓:匿名使用者

軒車:有篷的車。這裡指迎娶的車。

這二句是說,路遠婚遲,使她容顏憔悴。

思君令人老,軒車來何遲什麼意思

5樓:啊依克希爾

1、句意:相思苦歲月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日歸來。

2、軒車:有篷的車。這裡指迎娶的車。

3、這二句是說,路遠婚遲,使她容顏憔悴。

思君令人老,軒車來何遲的背景?

思君令人老,軒車何來遲,什麼意思

思君令人老,軒車何來遲是什麼意思.

6樓:匿名使用者

想念讓乙個人憔悴易老 為何我等的人的車遲遲為歸。

思君令人老,軒車何來遲是什麼意思

09款新軒逸,榮威550,思域,克魯茲這四款車該選哪個

軒逸效能不錯,外觀是專為女性設計,但 偏高,內部空間偏小。榮威550效能不錯,1.8t動力強勁,但市場保有量偏少,維修保養方面不太好。思域,效能可以,油耗還不錯,但是車身太薄了,猶如窗戶紙,用手按前機器蓋子你就明白了,一按一坑。克魯茲,唯一的優點就是內部空間大,缺點1油耗大,2發動機太老,3動力偏弱...

我的車是老款別克君威2 5的發動機可以用殼牌半合成的機油嗎

您好!如果您的愛車行駛超過15萬公里的話 建議您使用殼牌喜力hx5 10w 40的機油 如果發動機還可以的話,15萬公里以內 使用殼牌半合成就有還是可以的 半合成機油的特點就是基礎油分子穩定 油品粘度偏稀!發動機內部間隙過大的話,合成油反而不適合! 你好,可以使用殼牌x7半合成機油,殼牌機油清洗效果...