哪位大專業英語好啊，幫我譯成英文的，謝了

1樓：泰醫情緣

不好意思！我發現我翻譯得不好！

所以刪除了。

見諒！～

有專業英語翻譯的大神麼？

2樓：生活百科達人

荔枝果實成熟的季節短，大約為乙個半月，從5月下旬到7月上旬。收穫的荔枝在室溫下放置不得超過3天，其後果實變成褐色，並迅速腐爛，在這麼短的時間內大量的荔枝收穫必須迅速**。保質期短暫，嚴重地限制了荔枝在市場上的**時間、銷售距離；由於不能立即**所生產的荔枝，必然造成重大損失。

為了在荔枝產地和銷售市場之間提供具備臨時存貯條件的場所，因此在一些大型的荔枝果園附近建造了冷庫。雖然使用了低溫貯存（3〜5℃），加上殺菌劑處理（特克多或施保）已經能將水果保鮮期延長為30〜40天，但是在這麼短的時間內，這麼大量的荔枝果實同時收穫，目前可用的冷藏庫房能力仍遠遠不夠。

tbz－特克多，一種防菌劑。

sportak－施保，為另一種防菌劑。

3樓：子已

荔枝生產的季節很短，大約乙個半月從5月下旬到7月上旬。有大量的荔枝生產這麼短的時間內必須立即銷售自水果變成褐色和腐爛迅速(3天內)收穫後在環境溫度。短保質期強烈限制了延長荔枝市場以時間和空間，導致重大損失當水果不能立即產生銷售。

冷藏房子因此建於一些大型。

有專業的英語朋友嘛。幫我翻譯一下。

4樓：

幾乎在每乙個科、土木建築工程，大量使用了鋼筋混凝土結構和基礎。特別的預防措施，必須凳瞎採取具體接觸到化學品的除冰鹽等。

在鐵路穿越航道，橋樑建設必須是能夠被開啟，以使河流或運河流量通過。由於迂迴和定向流動的航道，鐵路通常有優勢的駁船。

這就是為什麼爐熱水系統的運作沒有使用水幫浦，如果管道的安排，使最熱門的水上公升，而最冷的水耗盡時再次爐。

在彎矩，剪力和軸力，掘粗念撓度和鋼筋混凝土框架裝載的任何階段，從零到極限荷載分析才能確定使用的靜力平衡條件和幾何相容性，如果的章節曲率關係知道。

結構設計本身包含2個不同的任務，結構設計，在它的大小和lovations的主要成員是解決，而這個結構的數學分析或圖形的方法或兩者，以解決如何載通過結構的某些成員選判困擇。