1樓：在碧雲峰塘釣的粉海棠
你好，festival與holiday是有區別的,前者一般作為一種事件來對待,準確地應該翻譯成為“節慶”,從文化層面講一般都有一系列紀念活動,如西方的聖誕節和中國的春節一般都用這個詞；而後者含義側重於休假,準確地可譯成“不工作或學習的日子”.
festival意為“節目”，指喜慶日和持續一段時間的文娛活動，如:
the spring festival（春節），the film festival（電影節），the tv festival（電視節）。
holiday為“假日，休息日”，主要指按風俗習慣或法律規定的紀念日及休息日。其複數形式可表示延續一段時間的“假期”，美式英語中則習慣用單數。
如：a pleasant roman holiday (愉快的羅馬假日)，
the christmas holidays （聖誕節假期），the school holiday （學校的假期）。
希望對你有幫助~
2樓：
前者是節日,如聖誕節，情人節，勞動節等等。
後者是假日，如星期六，星期日，寒假，暑假等。
3樓：
這兩個單詞長的明顯不一樣！
4樓：
前者是節日。後者是假日。
英語中的festival 和holiday有什麼區別
5樓：sky灬小籠包
festival與holiday是有區別的前者復一般作為一種事製件來對待,準確地應bai該翻譯成為du
“節慶”,從文化層zhi
面講一般都有一系列
dao紀念活動,如西方的聖誕節和中國的春節一般都用這個詞而後者含義側重於休假,準確地可譯成“不工作或學習的日子”.
6樓：萬哩挑壹
festival 英[ˈfestɪvl]
美[ˈfɛstəvəl]
n. 節日; 節期; 賀宴，會演;
adj. 節日的，喜慶的;
[網路] 節; 節慶; 傳統節日;
[例句]the festival has lodged itself in the public mind.
這個回節日已經深入人心。答
[其他] 複數：festivals 形近詞： aestival festivus
holiday 英[ˈhɒlədeɪ]
美[ˈhɑ:lədeɪ]
n. 節日; 假日，休息日;
vi. 度假，休假;
[網路] 假日; 假期; 好樂迪;
[例句]the town has a festive holiday atmosphere.
鎮子上充盈著一種節日的喜慶氣氛。
[其他] 第三人稱單數：holidays 複數：holidays 現在分詞：
holidaying 過去式：holidayed 過去分詞：holidayed 形近詞：
holidic solidly paliday
英語中的festival和holiday有什麼區別
7樓：尉付友浮月
-----
festival
英[ˈfestɪvl]
美[ˈfɛstəvəl]
n.節日;
節期;賀宴，會演;
adj.
節日的，喜慶的;
----
holiday
英[ˈhɒlədeɪ]
美[ˈhɑ:lədeɪ]
n.節日;
假日，休息日;
vi.度假，休假;
holiday 和 festival 有什麼區別
8樓：匿名使用者
你好，festival與holiday是有區別的,前者一般作為一種事件來對待,準確地應該翻譯成為“節慶”,從文化層面講一般都有一系列紀念活動,如西方的聖誕節和中國的春節一般都用這個詞；而後者含義側重於休假,準確地可譯成“不工作或學習的日子”.
festival意為“節目”，指喜慶日和持續一段時間的文娛活動，如:
the spring festival（春節），the film festival（電影節），the tv festival（電視節）。
holiday為“假日，休息日”，主要指按風俗習慣或法律規定的紀念日及休息日。其複數形式可表示延續一段時間的“假期”，美式英語中則習慣用單數。
如：a pleasant roman holiday (愉快的羅馬假日)，
the christmas holidays （聖誕節假期），the school holiday （學校的假期）。
希望對你有幫助~
英語中，day, holiday, festival都可以表示節日，有什麼區別？
9樓：洛陽立世
day 一般表示天，前面有字首才會表示節日
holiday 表示假日，休假日，指國家法定的或因風俗習慣而形成的節假日
festival 表示快樂的節日，喜慶的節日，指具有悠久歷史的傳統節日或持續一段時間的
10樓：匿名使用者
holiday就是假日，一般指時間較長的寒暑假之類。festival指的是節日的統稱，但是day就是具體的什麼節日時，比如 thanks giving day,這種f的具體名稱。
holiday 和 festival 有什麼具體的區別
11樓：大王叫我來巡山
holiday是假日，假期。
festival是節日。春節，元宵節之類的。
兩者意思明顯不同哦。
12樓：匿名使用者
holiday : 指按規定不工作的各種假日，時間可長可短。在英國複數形式表示較長的假期。
festival : 指公眾慶祝、歡度的節日。
13樓：陌
holiday是假期，festival是節日，意思不同
英語中as和as之間填什麼形式，英語中as as的用法
爻幾個 一 as十副詞 形容詞 原級 十as 介詞 十名詞 代詞 十as 連詞 十從句 二 當as十 十as 連詞 十從句時 第二個as當做從句的主語 賓語 為關係代詞三 當是as as 的結構修式語時 not nearly,almost,just,nothing like,exactly,not ...
英語中的apology和apologize什麼情況下使用
apology n.道歉 謝罪 辯護 勉強的替代物he accepted the apology with great generosity.他寬巨集大量地接受了道歉。apologize v 道歉 辯解 賠不是 she apologized for accusing him falsely.她為錯誤...
英語中名詞與動詞的區別，英語中動名詞和名詞有什麼區別？
八嘎呀路 英語最基本的句式是 主謂賓 結構，謂語即verb也就是動詞，主語和賓語可以是名詞，也可以是人稱代詞。比如i am student.i study chemistry.chemistry is interesting.這三句中i是人稱代pronoun。am，study，is是動詞verb。s...