希望英語綜合教程1課文或翻譯,希望英語綜合教程1課文或翻譯

時間 2021-10-14 18:59:59

1樓:匿名使用者

【匆匆】原文:

燕子去了,有再來的時候;楊柳枯了,有再青的時候;桃花謝了,有再開的時候。但是,聰明的,你告訴我,我們的日子為什麼一去不復返呢?——是有人偷了他們罷:

那是誰?又藏在何處呢?是他們自己逃走了罷:

現在又到了**呢?

我不知道他們給了我多少日子;但我的手確乎是漸漸空虛了。在默默裡算著,八千多日子已經從我手中溜去;像針尖上一滴水滴在大海浬,我的日子滴在時間的流裡,沒有聲音,也沒有影子。我不禁頭涔涔而淚潸潸了。

去的儘管去了,來的儘管來著;去來的中間,又怎樣地匆匆呢?早上我起來的時候,小屋裡射進兩三方斜斜的太陽。太陽他有腳啊,輕輕悄悄地挪移了;我也茫茫然跟著旋轉。

於是——洗手的時候,日子從水盆裡過去;吃飯的時候,日子從飯碗裡過去;默默時,便從凝然的雙眼前過去。我覺察他去的匆匆了,伸出手遮挽時,他又從遮挽著的手邊過去,天黑時,我躺在床上,他便伶伶俐俐地從我身上跨過,從我腳邊飛去了。等我睜開眼和太陽再見,這算又溜走了一日。

我掩著面嘆息。但是新來的日子的影兒又開始在嘆息裡閃過了。

在逃去如飛的日子裡,在千門萬戶的世界裡的我能做些什麼呢?只有徘徊罷了,只有匆匆罷了;在八千多日的匆匆裡,除徘徊外,又剩些什麼呢?過去的日子如輕煙,被微風吹散了,如薄霧,被初陽蒸融了;我留著些什麼痕跡呢?

我何曾留著像游絲樣的痕跡呢?我赤裸裸來到這世界,轉眼間也將赤裸裸的回去罷?但不能平的,為什麼偏要白白走這一遭啊?

你聰明的,告訴我,我們的日子為什麼一去不復返呢?

2樓:匿名使用者

你去世界各地看看吧,做個飛機!!!

高一必修1課文翻譯A letter from a Senior High Student

親愛的李康 名字根據音打的 最近過得怎樣?我這次寫信是來告訴你美國這裡的學校教育體制。美國的中學教育通常都包含7年,從六年級到十二年級。而九年級到十二年級則是屬於高中部分。到了十二年級末,美國學生就會收到高中畢業證書。如果學生們想要繼續上大學,就需要這張高中畢業證書了乙個學年分成兩個學期,第乙個學期...

急求全新版大學英語綜合教程2的課文翻譯及課後習題答案

我有這本書的電子書 急求全新版大學英語綜合教程2課後習題答案和課文翻譯 答案已經發到你郵箱,注意查收,1 4練習答案,1 2翻譯。hnycguochuan 163.com 全新版大學英語綜合教程2的課文翻譯及課後習題答案 我前段時間去星火英語的 倒是看到過,在它們的論壇裡面就有答案,你有時間可以看下...

高一英語課文必修一原文,高一英語必修一課文翻譯

高一英語必修一課文和翻譯如下 安妮最好的朋友。你想不想有一位無話不談能推心置腹的朋友?或者你會不會擔心你的朋友會嘲笑你,會不理解你目前的困境呢?安妮?弗蘭克想要的是第一種型別的朋友,所以她把的日記視為自己最好的朋友。在第二次世界大戰期間,安妮住在荷蘭的阿姆斯特丹。她一家人都是猶太人,所以他們不得不躲...