麻煩翻譯一下,謝謝,麻煩翻譯一下,謝謝!!

時間 2021-05-02 14:17:44

1樓:ty卡門

culture 文化

based on 以…為依據

similar 相似

make fortune 發財it's 它的connection 聯絡

held 拿或者舉行

that 連詞不翻譯

dragon 龍

stand for 代表

long 長的,長時間的

lasting 持久的,恆久的

propose to求婚

2樓:匿名使用者

你有幸運數字嗎?是什麼數字?很多人都認為特別的數字可以給他們帶來好運。

在中國文化中,一些數字是幸運的還是不幸運的取決於在中文中有相似的讀音。例如數字8在中文讀音中類似發財,因此人們認為它就是幸運數字。一些人甚至花很多錢去購買帶有8的**號碼或是車牌照。

北京奧運會的開幕式在2023年8月8日晚上8:08分。

數字9 也被認為是幸運數字,因為它與中國的皇帝有關。在皇帝的龍袍上有9條龍,中國的神話中龍有9子。數字9也有長久的意思。這就是為什麼乙個男人向女人求婚時要有99或999朵玫瑰。

那在中國什麼是不吉利的數字呢?它就是4,很多中國人認為4是不吉利數字因為它的讀音好似把中文「死」。

因為這樣,很多的建築物不用帶數字4的樓層,如4、14、24、34以及所有40~49層。一些建築物也不用13樓,在很多中國文化中它也是不吉利數字。結果,乙個建築物標出最高50層樓,而實際只有35層樓。

3樓:_black豆豆

你有自己的幸運數字嗎?如果有,它是什麼?許多人都有乙個屬於自己的特殊的數字,他們希望這個數字可以給自己帶來好運。

在中國文化裡,由於中國漢字的諧音,有的數字被認為是幸運數字,有的被認為是不吉利的數字。

比如說,8這個數字聽起來和發財的發相似。因此,人們都認為這是個非常幸運的數字。有的人甚至花上大價錢去買乙個含有很多8在內的手機號碼或者車牌號碼。

北京奧運會開幕式就是在2023年8月8日的8點08分開始的。

數字9也是個幸運數字,由於它和中國皇帝的聯絡。

4樓:匿名使用者

你有自己的幸運數字嗎?他是幾?許多人都會有乙個他們希望能給他們自己帶來好運的特殊數字。

在中國文化中,一些數字會被認為是幸運或是不幸的,這都是基於這些數字的漢語發音。數字8的發音類似於漢語發音中的『發』,所以人們認為它是乙個幸運的數字,一些人甚至會花費大量的金錢去購買手機號或車牌號中帶數字8的,北京奧運會開幕式就是在2023年8月8日晚8時8分舉行的。數字9也是乙個幸運數字,因為它和皇帝有關係,皇帝的龍袍上有9條龍,人們迷信地認為 龍有9子,數字9就代表了綿長持續的意思,這也就是為什麼乙個男人要送給女人99朵或999朵玫瑰。

那什麼是『不幸運』的數字呢?一定就是4了,因為數字4在漢語中的發音和『死』很接近。由於這些原因,許多大樓都不設定4樓,而把它簡稱為5樓,在香港,一些大樓都不設定4樓,14樓,24樓,34樓,包括從40樓到49樓,一些大樓也不設定13樓,因為在猶太等國家這是個不幸運的數字。

結果,一幢樓最高層是50層,可實際可能只有35層。

5樓:平未漢曼容

italso

caught

attention

ofthe

head

ofuniversal's

tvdivision.

此事引起了環球電視部門的關注.

hesighed

spielbergtoa

seven-year

contract.

他和史匹柏籤了個七年的和約.

spielberg

wasthe

youngest

director

ever

toget

such

adeal.

史匹柏是迄今為止獲得這一和約最年輕的導演.

in1974,spielberg

made

hisfeature

film

debut

with

sugarland

express.

2023年,史匹柏以**作sugarlandexpress登上導演的舞台.

spielber

greally

impressed

producer

richard

zanuck

with

hisskill

inmanaing

movie

scenes.

製片人richard

zanuck對於史匹柏其卓越的駕馭電影場景的能力留下深刻的影響___audiences

were

less

than

thrilled

with

hisefforts.

但觀眾們對他的成果並不感興趣.

麻煩幫我翻譯一下

6樓:匿名使用者

20年前,布朗先生給他的朋友們寫信。在家和辦公室他用固定**打給他們。現在他有乙個手機,他可以在任何地方給人們打**。他也寫郵件。

7樓:中公教育

20年前,布朗先生寫信給他的朋友。他以前在家裡和辦公室都是打**給別人。現在他有手機可以在任何地方給別人打**,還可以寫電子郵件。

8樓:匿名使用者

二十年前,布朗先生寫信給他的朋友們。不久前,他在家和在辦公室**打**給他們。現在,他不論在什麼地方都可以用手機打給朋友們,偶爾還發電子郵件。

9樓:匿名使用者

我的爸爸是乙個經理,他每天都要打**,他還要去工司上班。他是我的好爸爸。

韓文,,麻煩幫忙翻譯一下,謝

一路走好 昨天,他叫我的時候,我還以為是別人打錯了 呢。他叫我是為了告訴我,他 即將回國。他告訴我說 他 剛才喝了很多酒。其實,回國前 他 很想再見我一面。但是,他 沒有時間,沒有一點時間來看我一下。我也一樣,我也非常想見 他 也許,我們從此再也見不到。但是,我會永遠記住我和 他 一起曾擁有過的這短...

麻煩大家幫我翻譯一下,麻煩幫我翻譯一下

01.為什麼?我不明白為什麼人們總有這樣的想法 一個人如果做錯了什麼,旁人就只會說這個人這樣那樣的,但是,我想說的是 誰沒有做錯過事?如果是伱做錯 了事,別人這樣說你,你心裡會好受嗎?為什麼人們就只會說人家的缺點呢呢?人無完人,誰沒有缺點?不是嗎?難道一個人做錯了事就真的永遠比不可以原諒了嗎?也許這...

麻煩幫忙翻譯一下,急,麻煩幫忙翻譯一下,急

我方,公司的名稱,公司的位址,在偽誓法案下,據此宣告我們意圖購買,因此我們確定準備好,自願的,而且有能力購買以下有條款條件要求的規格數量 的日用品,條件如下.這份生命是在公司全部授權和以上的責任下做出的.檢查專案 質量,數量,算賣家的成本裡面以sgs或同等的重量測量在裝運港付款要求 乙個月的保證金 ...